Стартът и финишът са в Шато Монконтур, замък на хълм в сърцето на винарската област Вувре, откъдето се открива гледка към долината на Лоара. Trail des Bulles е двудневен трайл събитие във Вувре, стартиращо събота вечер и продължаващо неделя сутрин. Очаква се да се съберат над 1200 бегачи, с програма от нощен 8км, 21км, 15км и 8км неделя, 8км дуо и детски Trail des Bubulles.
Маршрутите минават през винни пътеки, гора, сингъл трайл, къси градски участъци и хълмовете над Лоара, така че дори по-кратките дистанции имат сериозни изкачвания. Събота 8км може да се бележи само или на двойки, докато неделя дуото е само за женски или смесени отбори. Организират го Team Trail Touraine и Zoé & Le Tourbillon de la Vie, а традицията след събитието е типична за Вувре: бегачите могат да завършат с шампанско и малки закуски в замъка.