Den løbsbeskrivelse for Course des 2 étangs giver et godt overblik over både historien og selve ruten. Der er også praktiske oplysninger om tilmelding, startnumre og resultater, så man kan holde styr på alt på én gang.
Løbet starter ved ét af de to søer og går gennem skov og marker, før det slutter ved den anden sø. Det er en rigtig fin løbssætning, hvor man får en god smag af området omkring de to søer.