Od radnice k radnici

Od radnice k radnici, das ist der Kinderlauf, der zum Hronov-Náchod Straßenrennen dazugehört. Der findet im Oktober auf und um den TGM square in Náchod statt. Der Name bedeutet übersetzt "from town hall to town hall", und für den Kinderlauf passt das auch fast genau: Start und Ziel sind nämlich direkt vor dem Náchod town hall. Der Lauf ist kurz, flach und geht über Kopfsteinpflaster. Es gibt separate Jungen- und Mädchenkategorien für Kinder von circa zwei bis fünfzehn Jahren. Die Distanzen werden je nach Alter kürzer. Die ältesten laufen etwa 1.2 km, die jüngsten nur 150 m. Dazwischen gibt's noch 950 m, 700 m und 450 m Läufe. Am Veranstaltungstag gibt es auch den Běh Hronov-Náchod, ein 8,850 m öffentliches Straßenrennen vom Hronov square zum Náchod square. Diese Strecke führt über die main road, eine railway bridge, die Kladská Street und Kamenice, bevor sie dann beim town hall endet. Das Hauptstraßenrennen gibt es schon lange, während der Kinderlauf Od radnice k radnici neuer ist und schon Ergebnisse von früheren Ausgaben veröffentlicht hat.