Červený okruh är ett cross- och trailrace som går i Na střelnici-området, också känt som Termit, i Doksy, Liberec-regionen. Det är en del av Česká Lípa District Running League och arrangeras av Atletický oddíl TJ Doksy, med Jaroslav Novák som tävlingsledare. De vuxna distanserna är 9,2 km och 3,8 km, och det finns också barnlopp från 100 meter och uppåt.
Banorna är snabba skogsloopar med tallnålsunderlag, med totalt 62 meter stigning. Första delen på 4 km går uppför i lugnt tempo, sedan kommer en nedförsbacke på andra halvan. Det passar bra för de som vill ha snabba off-roadsträckor utan för stora backar. Den kortare banan delar de första 1,7 km innan den svänger skarpt vänster och går tillbaka mot Termit-området. Båda banorna är markerade året runt, så man kan träna på exakt samma sträckor innan loppet.