Loppet på 9 km går av stapeln vid Lac de Bouzey i Chaumousey, Vosges, Lorraine. Start klockan 18:00, och sträckan har runt 100 meter i stigning. Det här är en lagom lång trail med riktig off-road-känsla, perfekt för de som vill testa på något kortare än de längre distanserna samma dag.
9 km-loppet är en del av Trail de Bouzey, som också har 30 km och 18,5 km på programmet. Den längre sträckan kan springas ensam eller i stafettlag. För 9 km-loppet gäller att man måste vara född 2010 eller senare. Startavgiften är låg, så det passar bra för både lokala löpare och nybörjare. Det finns också en promenadvariant, aktiviteter på plats och ett kortare trail för yngre deltagare på eftermiddagen.