Това е кратката трайлова дистанция от 13 км в Шантрен, Вож, Лотарингия. Стартът е в 10:00, с 370 метра надморска разлика. Идеално за тези, които искат да се опитат с трайл, но не искат да се надяват на дълги дистанции.
Част е от поредицата Trail des Brosses, където има и 22 км, 36 км и 50 км за тези, които искат повече. В описанието има основните данни – къде, колко, колко изкачване, кога старт и до кога се записва, но без детайли за маршрута.