Bieg bez Granic / Lauf ohne Grenzen е събитие за бягане без граници между Губен (Германия) и Губен (Полша). Основната стартова точка е на площада Св. Йоан Павел II в Губен, откъдето се пускат и основните надбягвания. Стартът е в 11:00 ч., а трасето минава покрай река Лужица, която разделя двата града, но ги свързва в ежедневния живот.
Това е вече десетата година на събитието, така че вече е част от местната традиция. Има и “Бягане с шампиона” преди старта, награждаване следобед и музика от DJ. За семействата има и “Атлетика за всички” – детски зони с балуни и други забавления, организирани от спортни клубове. Улиците в центъра на Губен ще бъдат затворени, защото трасето минава през града, а не в парк.