Die La Ronde de Rotomagos startet und endet am La Chataigneraie 2CV Cross Circuit in Pont-de-Ruan, einem Dorf in Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Das Rennen im Oktober bietet verschiedene Distanzen: einen 5,5 km-Kurs, eine etwa 10 km lange Trailstrecke und eine längere 23,4 km-Route. Manche Quellen listen auch 15 km und 31 km auf. Die kürzeste Variante ist ideal für Einsteiger, während die längeren Trails durch Wälder und mit etwas Steigung mehr Abwechslung bieten.
Die Strecken führen über Pfade und Waldwege rund um Val de l'Indre, Pont-de-Ruan, Sache, Thilouze, Artannes und Monts. Die 10,6 km-Strecke hat rund 200 Höhenmeter, die 23,4 km etwa 300 – also eher wellig als steil. Organisiert wird das Rennen von Les Tamalous de Rotomagos mit lokalen Helfern, nicht als großes Event, sondern mit Bezug zu den umliegenden Dörfern. Die Preise gibt’s in Form von regionalen Produkten, was dem ganzen nochmal den kleinen, familiären Touch gibt, sobald man aus dem Wald raus ist.