Der Bieg bez Granic / Lauf ohne Grenzen ist ein grenzüberschreitendes Lauf-Event im Gebiet der Partnerstädte Gubin (PL) und Guben (DE). Der Hauptlauf startet um 11 Uhr vom Plac sw. Jana Pawla II in Gubin, wo auch das Eventzentrum und das Ziel liegen. Der Name passt perfekt: Es geht um die Lausitzer Neiße, den Fluss, der die Städte trennt – aber die Leute verbindet.
Die zehnte Auflage zeigt, dass das hier kein Ein-Tages-Event ist, sondern schon Tradition hat. Vor dem Start gibt’s eine gemeinsame Warm-up-Aktion mit dem Motto „Run with the Champion“, nachmittags werden die Preise verliehen, und für Stimmung sorgt ein DJ. Familien sind dabei: Für die Kids gibt’s das „Athletics Village“ mit dem Motto „Athletics for Everyone“, organisiert von Vereinen, inklusive kostenloser Attraktionen wie Hüpfburgen. Die Straßensperren in der Gubiner Innenstadt machen klar, dass die Strecke mitten durch die Stadt führt – kein Parklauf also.