Η Travessia Yasuji Fusano - Lloret de Mar είναι μια ανοιχτής θάλασσας στη Λορεντ ντε Μαρ, στην Κόστα Μπράβα της Ζιρόνα. Οι συμμετέχοντες ξεκινούν και τερματίζουν από το Passeig de Sa Caleta. Το event έχει όριο χρόνου 50 λεπτά και χρησιμοποιεί ηλεκτρονική χρονομέτρηση. Είναι περιορισμένο σε 400 κολυμβητές, κάτι που το κάνει πιο προσωπικό από τα μεγάλα events, και περιλαμβάνει επίσης ένα παιδικό αγώνα. Την διοργάνωση κάνει η Club Natació Lloret de Mar, που έχει φτάσει τουλάχιστον στην 13η έκδοση.
Η διαδρομή ακολουθεί την ακτή κοντά στις μικρές κάλες της Λορεντ ντε Μαρ, με θέα τις Sa Caleta, Cala dels Frares και Cala Trons. Οι θεατές μπορούν να παρακολουθήσουν από το camí de ronda, τον παραθαλάσσιο μονοπάτι δίπλα στη διαδρομή, χωρίς να χρειάζεται σκάφος. Η απόσταση δεν είναι επίσημα ομολογημένη, που σημαίνει ότι το focus είναι σε ένα τοπικό κολύμπι με δομημένο format, όχι σε επίσημα ρεκόρ. Οι τερματίζοντες παίρνουν πρακτική υποστήριξη, όπως ντουλάπι, ντους, τσάντα, καπέλο, δώρα, πρωινό και ποτά, ενώ οι νικητές παίρνουν τρόπαια.