Η Course des 2 Ponts γίνεται στο Νεντ, ένα μικρό χωριό στη Λιμόζ, στη Γαλλία. Είναι η έναρξη του τριήμερου φεστιβάλ του Νεντ, όπου το τρέξιμο συνδυάζεται με τις τοπικές γιορτές και τα έθιμα. Υπάρχουν διάφορες αποστάσεις: τα παιδιά τρέχουν 800 μ. ή 1.600 μ., ενώ οι μεγαλύτεροι μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε 5K, 9.6K ή 19.2K.
Το 19.2K είναι trail με 450 μ. ανύψωση, όχι απλά ένα τρέξιμο στο χωριό. Εδώ το γνωρίζουν ως ένα σοβαρό αγώνα, με καλή οργάνωση και ατμόσφαιρα. Τα παιδιά εγγραφούν στο δημαρχείο την ημέρα του αγώνα, ενώ οι μεγαλύτερες αποστάσεις γίνονται online. Έτσι, χωράνε και τα παιδιά, και οι χαλαρωτικοί δρομέες, και οι πιο έμπειροι trail runner στο ίδιο φεστιβάλ.