Σερβίρεται μια νυχτερινή δρομολόγηση στο Παρίσι με ένα ξεκάθαρο σκοπό: να αντιστάθεται στη σεξουαλική και σεξιστική βία. Ξεκινάει από την Πλας ντε λα Ρεπουμπλίκ και προσφέρει δύο αποστάσεις: ένα χρονολογημένο 10 χλμ για αυτούς που ψάχνουν για προσωπικό ρεκόρ και μια επιλογή 6 χλμ που μπορεί να είναι χρονολογημένη ή όχι. Όσοι δεν είναι στο Παρίσι μπορούν να συμμετάσχουν μέσω της απομακρυσμένης συνδεδεμένης επιλογής.
Η διαδρομή είναι μια επίπεδη αστική βουκλα χωρίς αλλαγές υψομέτρου, χρησιμοποιώντας τις όχθες και τις διαδρομές των καναλιών αντί για δρόμους. Οι δρομείς προχωρούν κατά μήκος του Καναλ Σαιν-Μαρτέν, γύρω από το Μπασέν ντε λα Βιλέτ, κατευθύνονται προς το Παντέν και επιστρέφουν από την αντίθετη όχθη. Η εκδήλωση καλεί όλους, από αρχάριους μέχρι έμπειρους δρομείς, να έρθουν με φίλους, οικογένεια ή μόνοι τους. Το πνεύμα είναι τόσο αφοσιωμένο όσο και κοινωνικό: το σκοπό είναι να τρέξουν τη νύχτα στο Παρίσι ενώ μεταφέρουν ένα ενωμένο μήνυμα κατά της σεξουαλικής και σεξιστικής βίας.