Το Trail de la Chouette είναι μια σειρά δρομολογίων που γίνεται στα τέλη Απριλίου στο Ντιζόν, στη Βουργουνδία της Γαλλίας. Πραγματοποιείται στο Parc Naturel de la Combe à la Serpent, ένα πάρκο που ξεπερνά τα 300 εκτάρια στην άκρη της πόλης. Οι δρομέες κινούνται σε μονοπάτια δάσους, ανάμεσα σε ψηλά δέντρα, με μεγάλες διαφοροποιήσεις υψομέτρου και ανοιχτές θέασεις που κοιτάζουν το Ντιζόν από ψηλότερα σημεία. Η διοργάνωση περιλαμβάνει διάφορες αποστάσεις, από τα 13 χλμ της La Chevêchette μέχρι τα 65 χλμ της La Lapone, με ενδιάμεσες διαδρομές όπως η l'Epervière, La Hulotte και Le Grand Duc. Τα 13 χλμ είναι τα πιο δημοφιλή, ενώ οι μεγαλύτερες αποστάσεις είναι για όσους θέλουν μια πραγματικά δύσκολη μέρα σε λόφους.
Όλες οι διαδρομές ξεκινούν και τελειώνουν από το ίδιο σημείο, αλλά η δυσκολία αλλάζει πολύ ανάλογα με την απόσταση. Η διαδρομή των 13 χλμ έχει περίπου 350 μέτρα ανόδου, τα 20 χλμ γύρω στα 490 μέτρα, ενώ οι μεγαλύτερες διαδρομές έχουν και μεγαλύτερη ανθοφορία. Το μαραθώνιο έχει περίπου 2.100 μέτρα συνολικής ανόδου και κατηφόρα, και τα 65 χλμ γύρω στα 2.000 μέτρα. Η σειρά είναι καθαρά trail running, όπως λέει και μια περιγραφή: "trail, trail, trail". Μετά το αγώνα, οι συμμετέχοντες μπορούν να δοκιμάσουν τοπικά προϊόντα της Βουργουνδίας, όπως μουστάρδα Ντιζόν, τρυφία και σαλιγκάρια της περιοχής.