Το Trail des Torés ξεκινάει από το Gespunsart, στα Γαλλικά Αρδέννα, κοντά στα σύνορα με το Βέλγιο. Τα μονοπάτια μέσα στο δάσος είναι το κύριο χαρακτηριστικό του αγώνα. Η τυπική προσφορά περιλαμβάνει ένα 8 χλμ για αρχάριους και ένα 24 χλμ για πιο έμπειρους τρεξίματα. Η επόμενη έκδοση είναι προγραμματισμένη για τα τέλη Μαρτίου.
Οι διαδρομές περνούν μέσα από το δάσος των Αρδεννών, δίνουν στους τρεξίματα ανοιχτές θέασεις στα γύρω λόφους και δάση. Το ACGN διοργανώνει το γεγονός, προσφέροντας αρχεία GPX για τις αποστάσεις και χειρίζεται τις εγγραφές μέσω του ledossard.com. Είναι ένας μικρός τοπικός αγώνας, όχι κάποιο μεγάλο φεστιβάλ. Σε μια πρόσφατη έκδοση συμμετείχαν περίπου εκατό τρεξίματα και στις δύο αποστάσεις, 8 χλμ και 24 χλμ. Οι συμμετέχοντες ήρθαν από τα Αρδέννα, το Βέλγιο και ένα σωματείο από το Thierarche. Ο δήμαρχος του Gespunsart ξεκίνησε το 24 χλμ, και οι διοργανωτές, με τη βοήθεια άλλων τρεξίματα, σημείωσαν τη διαδρομή.