Open Water Swim,

Au Best Centre à Mallorca, ce n'est pas de la nage en eau libre ; c'est plutôt des longueurs et des longueurs en piscine jusqu'à ce que les murs te parlent. L'Open Water Swim, c'est surtout la tentative de Ross Edgley de battre le record de "longest distance swum in a pool in a week", et le mec, il a déjà un CV de dingue, avec Loch Ness et un tour de Great Britain à la nage en 158 days. Le programme est simple : "swim for an average of 15 to 18 hours per day," et le lendemain, tu remets ça. Des scientifiques du sport le suivent de près pendant qu'il teste l' "upper limit of what the human digestive system can actually process," ce qui est peut-être la vraie course en fait : "can you keep eating and keep moving forward." Attends-toi à "suffering, but for a noble cause," et à l'énorme challenge mental d'apprendre à "feel like a goldfish" sans jamais t'arrêter.