Běh na Žaltman, c'est une petite course de côte qui part de Malé Svatoňovice, dans la région de Královéhradecký en Czechia. Le départ est sur la place du village, et tu peux t'inscrire à la mairie. Le parcours fait environ 2.8 à 3 km, avec 340 m de D+. L'idée, c'est vraiment de grimper vite, pas de tenir un rythme de course sur route. Les organisateurs disent que c'est "the shortest, steepest path to Žaltman".
Au début, tu as environ 500 m sur le bitume, le long des rues Nádražní et Schejbalova. Après, ça passe dans une petite forêt, près d'une croix de chemin. Ensuite, ça continue par Zadní hory jusqu'au carrefour de Šrejberka. Là, tu tournes à gauche dans la forêt, direction Bílý kůl. Il y a une petite descente sur le sentier vert, et après ça remonte par un chemin de derrière jusqu'à la tour d'observation. C'est l'équipe Redpoint qui organise la course. Le balisage, c'est du ruban rouge et blanc et des flèches. À l'arrivée, au sommet, tu auras droit à du thé chaud, des gâteaux et des fruits.