Le lac Lakvölgyi, au milieu des Bükk Mountains, est le point de départ de cette étape de janvier du Bükki Vándor, qui s'inscrit dans le concept des “12 months in the Bükk.” C'est un format rando-course où les parcours sont aussi bien faisables en marchant qu'en courant. L'ambiance, c'est vraiment celle d'une sortie montagne en autonomie, loin des courses sur route classiques.
Au départ de Tópart Street, au bord du lac, le parcours court te fait passer par Katonasárok, Őrkő-rét, Őr-kő, Zöld-rét, Bél-kő-nyak, Bél-kő, et le Bélkő educational trail. Ensuite, il fait une boucle par la Cistercian Abbey avant de te ramener au lac. Le parcours long, lui, t'emmène plus loin, sur Horotna Valley, Kopasz-rét, Istállós-kő, Tar-kő, Cserepes-kő, et Pes-kő-kapu, avant de rejoindre la section d'arrivée de Bél-kő. Attends-toi à croiser des marcheurs et des coureurs dans les bosses. Tu auras un certificat si tu finis et une médaille finisher, mais ne t'attends pas à une cérémonie de dingue.
Eger
en tartunk a Bükk-hegységben, 15 és 25 kilométeren, melyek futótávok is