Lubańskie Biegowisko, c’est une série de courses sur route à Lubań, en Basse-Silésie, avec un semi-marathon, un 10 km ouvert et un 5 km de marche nordique. Les courses adultes se déroulent en même temps que les épreuves pour enfants, jeunes et personnes en situation de handicap intellectuel, donc il y en a pour tous les niveaux. Les courses pour les petits démarrent plus tôt que les grandes épreuves, avec des distances adaptées à chaque tranche d’âge.
Les parcours passent par le parc Kamienna Góra et la rue Sybiraków, en direction de Przylasek. Les départs et arrivées sont proches de ces zones, mais ça change selon l’épreuve. On alterne entre routes goudronnées et chemins de gravier, avec des boucles aller-retour qui ramènent au point de départ. Le 5 km et la marche nordique utilisent une boucle de 1250 mètres dans le parc Kamienna Góra, à faire quatre fois. Il y a des ravitos et des secours sur le parcours, mais le semi n’est pas certifié PZLA. L’organisation est assurée par la ville de Lubań, le centre sportif et de loisirs municipal, et Decathlon Zgorzelec. Une édition s’appelle Bieg dla Niepodległej, ou « Run for Independence ».