L’événement a lieu sur deux sites sportifs bien distincts à Montréal : le Bassin Olympique et le Circuit Gilles-Villeneuve dans le Parc Jean-Drapeau. C’est un week-end multisports en septembre, avec des épreuves de natation, vélo et course à pied adaptées à tous les niveaux, sur un parcours plat.
La natation se déroule au Bassin Olympique, tandis que le vélo et la course utilisent le circuit du Parc Jean-Drapeau. Plusieurs points de vue pour les spectateurs permettent de suivre facilement les participants toute la journée, ce qui est plus simple qu’un parcours en ligne. L’accès au parc est conseillé en transports en commun ou en vélo, avec un parking limité au P2 pour ceux qui viennent en voiture.