A 9. Travesía a Nado Virgen del Carmen Coronada Esteponában, Málaga partján, júliusban megrendezett nyíltvízi úszóverseny. A versenyzők választani tudnak egy 2,6 km-es vagy 1,400 m-es táv között, a rövidebb távot nem versenytávként jelölik meg. A versenyet a Dorsalchip spanyol sportidőmérő platform szervezi, és a versenyoldalakon megtalálható a regisztráció, eredmények és rangsorozás linkje.
A verseny neve a Virgen del Carmen Coronada nevéhez kötődik, egy koronázott Mária tisztelethez, amely fontos szerepet játszik a spanyol partvidéki katolikus hagyományban. A felépítés egyszerű: egy hosszabb időmérős úszóverseny a versenyzőknek és egy rövidebb táv azoknak, akik élvezni akarják a nyíltvízi úszást, de nem versenyeznek. A rendelkezésre álló információk főleg logisztikaiak, így az egész inkább egy helyi tengerparti úszóesemény, amely egy vallási névhez kapcsolódik és chipidőmérővel szervezik, nem pedig nagyfokú programmal.