A Course des Volcans versenyt az Orcines közelében, a Volcans d’Auvergne Nemzeti Park vulkáni gerincénél, a Panoramique des Dômes mellett indítják és zárják. A CUC Athlétisme szervezi ezt az évtizedes hagyományt, ami általában szeptember közepén megrendezésre kerül. A fő távok a 26 km-es és a 13,5–14 km-es off-road pályák, plusz van még a gyerekeknek és junioroknak szóló verseny is.
A hosszabb táv 26 km-es, 472 m emelkedővel, míg a rövidebb, népszerűbb pálya 318 m emelkedőt tartalmaz. Mindkét útvonal a Puy-de-Dôme környékén, a vulkáni táj UNESCO védett területén halad, hegyvidéki terepen és természetes ösvényeken, nem városi pályán. Az utóbbi években a rövidebb távon 400+ futó indult, a hosszabbon pedig 100+ volt, így jó hangulatú, helyi trail-verseny lett, amiben mind a tapasztalt futók, mind a családok, mind a kezdők helyet találnak.