Les côteaux aureilhanais è un trail di 12 km ad Aureilhan, nelle Hautes-Pyrénées, sud-ovest della Francia. È classificato come un Trail découverte, insomma un evento introduttivo al trail, e su una distanza così relativamente corta ha già 410 metri di dislivello.
La gara è prevista per aprile, ma la data precisa devono ancora confermarla. Il bello è che è un trail collinare "compatto" lì vicino ad Aureilhan. La distanza è perfetta per i runner che stanno passando dalle gare su strada al trail, e poi il dislivello ti dà un bel challenge di montagna, non è la solita corsetta piatta che facciamo qui vicino.