The Aosis Trail des Abeilles begins and ends at the Stade du Chauffour in Villey-Saint-Étienne, a fortified town in Meurthe-et-Moselle, northeastern France. This trail-running event features three races: Le Terrouin, L’hazelle, and La Petite Trotte à Bébert. Distances range from 9 km to 28 km, with the 28 km Le Terrouin climbing approximately 900 meters. A Nordic walking option is also available for those preferring the event's setting without the competitive trail running.
The 9 km trail is shorter, while the 28 km distance offers a substantial off-road challenge with significant elevation. On the 28 km course, aid stations providing liquids are located at 8 km and 16 km, with food and drink available at the finish. ACGV, the Association des Coureurs de Gondreville et de Velaine, organizes the event. Participants from junior categories up to veteran 3 can compete. The top three male and female finishers receive cups or trophies. Facilities include changing rooms, showers, a refreshment stand, and a post-race barbecue.