Malá cena Monaka to seria biegów cross/trailowych w Slatiňanach, w kraju pardubickim. Startuje się koło Restaurace Monako, a trasy są proste i lokalne – krótka 3,6 km i 10 km, obie po szlakach. Pierwsza kategoria rusza o 18:00. Organizuje to KRB Chrudim, kontakt to Vlastimil Kűhr.
To część Pucharu Mistrovství Monaka, wspominanego razem z Malą/Velką ceną Monaka. Łączy się też z Velką ceną východních Čech. Punkty dostają 15 najlepszych w każdej kategorii, zarówno na krótszym, jak i dłuższym dystansie, w skali 20 do 1. Do klasyfikacji liczą się sześć z siedmiu Malá cena Monaka, a do rankingu w pucharze trzeba mieć przynajmniej cztery starty. Vánoční cena na koniec nie liczy się do punktacji, tylko ogłasza zwycięzców. Również Říjnová Velká cena Monaka nie wchodzi w klasyfikację serii. Można się zapisać na miejscu, ale przedpłata jest tańsza dla obu dystansów.