5 et 10 km d'Aureilhan to dwa biegi uliczne organizowane w Aureilhan, małej gminie w departamencie Landes, na południowym zachodzie Francji, w regionie Nouvelle-Aquitaine. Na imprezie są dwie proste opcje dystansowe: 5 km startuje o 10:00, a 10 km pięć minut później. Impreza jest planowana na kwiecień, ale dokładna data jeszcze nie jest ustalona.
Aureilhan leży w Pays de Born, jakieś dwa kilometry na wschód od Mimizan i blisko Etang d'Aureilhan. Obie trasy nie są całkiem płaskie, raczej lekko pofałdowane, każda ma ponad 20 metrów przewyższenia. Impreza wydaje się być stworzona dla lokalnych uczestników, biegaczy rekreacyjnych i dla tych, którzy tego samego ranka wahają się między krótkim, szybkim biegiem a dychą.