La Montée de la Pène to bieg w grudniu w Galargues, małej wiosce w Hérault na południu Francji. Główny dystans to około 12 km, ale jest też opcja 5 km dla tych, którzy chcą coś łatwiejszego. Dłuższa trasa to pętla z różnorodnym terenem, około 200-220 metrów podejść, więc bardziej wygląda na krótki trail niż na płaski 10K po asfalcie.
Trasa 12 km prowadzi przez lokalne winnice i oliwki, a potem wraca do Galargues. Podejścia wymagają kontrolowania tempa, ale dystans jest taki, że nadaje się dla klubowych biegaczy, lokalnych uczestników i tych, którzy chcą spróbować trailu bez długiego górskiego wyścigu. Organizatorzy podkreślają, że to wyzwanie – dla szybszych to solidny wysiłek, a krótsza trasa daje szansę początkującym.