La Traversée des Vallées to północny bieg po szlaku w Longueville-sur-Scie, małej miejscowości w Normandii. Organizowany w połowie listopada, ma trzy dystanse: 11 km, 20 km i 28 km, przy czym najwięcej startuje na najdłuższym, 28-kilometrowym trasie.
Trasy to pojedyncze pętle wokół doliny rzeki Scie, z opcjami na krótki, średni lub długi dystans. Jest też możliwość wędrówki dla tych, którzy nie chcą biec, a cały dzień towarzyszą rozrywka i nagrody.