Les foulées onnaingeoises to seria biegów lokalnych w Onnaing, z startami rano. Można wybrać między 8 km, 5 km, 10 km, 3 km lub 1 km – dla dorosłych, początkujących i dzieci.
Starty są rozłożone w ciągu poranka: najpierw 8 km, potem 5 km, 10 km, 3 km, a na koniec 1 km o południu. Szczegóły tras nie są podane, ale różne dystanse wskazują na rodzinny dzień biegu dla szybkich, rekreacyjnych i najmłodszych.