O wyścigu
Les Hivernales du RCB to zimowy bieg na czas w Watermael-Boitsfort, położonym w południowo-wschodniej części Brukseli. Są trzy dystanse do wyboru: około 10, 20 i 39 kilometrów. Start i meta zwykle są przy International School of Brussels. Trasa biegu prowadzi przez fragmenty Lasu Soignes, po nieutwardzonych ścieżkach, co oznacza, że to raczej bieg po leśnych drogach i szlakach, a nie płaska miejska impreza.
Najkrótszy dystans jest reklamowany jako 10 km, choć w rzeczywistości może mieć bliżej 9.2 km. Organizatorzy zaznaczają, że oficjalne dystanse mogą ulec zmianie. Pierwsze kilometry są dość płaskie, zanim zaczynają się wyzwania: długi podbieg, około 1.2 km, ze średnim nachyleniem 5%, następnie 800-metrowy zbieg, potem kolejne mniejsze podbiegi i finalny 400-metrowy podbieg, po którym już tylko zbieg do mety. Mogą startować zarówno zawodnicy z licencją, jak i bez. Zasady są proste: trzymaj się oznaczeń trasy, szanuj innych biegaczy i wyrzucaj śmieci tylko w wyznaczonych strefach bufetów.