A Course des Volcans começa e termina no Panoramique des Dômes, bem ali junto às cristas vulcânicas do Parc des Volcans d’Auvergne, perto de Orcines, no centro da França. É uma prova organizada pelo CUC Athlétisme, já com tradição, que costuma rolar no meio de setembro. Tem percursos principais de trail com uns 26 km e outros entre 13,5 e 14 km, além de corridas para miúdos e juniores.
O percurso mais longo tem uns 26 km e 472 m de desnível. O mais curto, que atrai mais gente, tem 318 m de subida. Os dois passam pela paisagem vulcânica classificada pela UNESCO em volta do Puy-de-Dôme, com aquele terreno de montanha ondulada e trilhos naturais, nada de asfalto. Nos últimos anos, o curto teve mais de 400 inscritos e o longo passou dos 100, mantendo aquele clima de prova local de trail, com opções para quem quer dar tudo, quem quer só correr à vontade e até famílias.