O cyklistike a behu v meste ErlangenTréningové poznámky z Erlangenu
Beh: Miestni tu v Erlangene behajú, akoby to bolo jedno veľké parkové mesto, ktorým preteká rieka. Les Mönau, tá zakázaná oblasť, ti dá pocit čistých lesných chodníčkov a Erlangen Lauf in die Mönau je taká hlavná udalosť, keď si chceš vyskúšať pretekové nohy. Röthelheimpark je super na ľahké kolečká, rýchle úseky a tiež tam býva Erlanger Benefizlauf. Karpfenweiher zas prináša Möhrendorfer Karpfenweiherlauf a takú jemnejšiu alternatívu na stabilnú Z2. FSV Erlangen-Bruck, Turnverein 1848, Turnerbund 1888 a Sportgemeinschaft Siemens sú také chrbtice miestnej klubovej scény a FSV-Lauf Erlangen či Erlanger Winterwaldlauf zas držia kalendár v chode.
Cyklistika: Cyklisti si tu prídu na svoje, je to tu fakt cyklo-mesto, ale tá pravá zábava začína, keď prepojíš rieku, rybníky a okraje lesov. Regnitz Cycle Path ide z Nuremberg až do Bamberg a RegnitzRadweg ti vie natiahnuť deň aj na 160 km, keď potrebuješ naberať base miles. 3-Städte-Tour ti dá 68 km, Aischgründer Karpfenradweg 82 km a Rund um Erlangen 46 km, bez toho aby si musel moc rozmýšľať. Klubová scéna sa točí okolo Sportgemeinschaft Siemens, Turnverein 1848, Turnerbund 1888 a Deutscher Alpenverein Sektion Erlangen. Kopce sú tu skôr skromné, lebo Erlangen leží v záplavovej oblasti Regnitzu, takže miestni naháňajú skôr tempo, intervals a dlhé, stabilné úsilie, namiesto veľkých výškových metrov.
Sezóna: Jar a jeseň sú na tréning najlepšie, vzduch je svieži, podklad stabilný a dosť svetla na poobedné okruhy po práci. V lete je mesto pre bežcov a cyklistov v pohode, parky, rieka Regnitz, Schwabach, Brucker Lache a Karpfenweiher ti uľahčia zostať v tieni alebo si otvoriť trasu. Priemerné ročné zrážky sú tu 645 mm, takže miestni proste sledujú povrch a idú na to. Zima mení pravidlá pre oba športy, hlavne v januári a februári. Blitzeis vie premeniť mokro vyzerajúci chodník na poriadnu pascu a posolený sneh sa často zmení na sivé mokré blato.
