Състезанието La Risle Charentonne VTT et pédestre в Серкиньи е с маршрути за планински колоездене и бягане. Има различни дистанции, включително 5K, 10K и полумаратон, като стартът е от центъра на града. Маршрутите минават през лесисти местности, край река Рисл и през парка на Серкиньи. Организаторите обещават добре маркирани пътеки и добър маркеринг, но имат и няколко технически участъка, които ще изискват внимание.
Състезанието е през есента, така че може да бъде прохладно, около 10-15°C. Събират се много участници, така че ако искаш да се надялаш, е добре да стартираш по-рано. Има и възможност за регистрация на място, но е по-добре да се запишеш предварително, за да си сигурен, че ще има място.