Η Boucle rose είναι ένα φιλανθρωπικό αγώνα-περίπατο την άνοιξη στο Καβαγιόν, στο κάτω μέρος του λόφου Saint-Jacques. Έχεις τέσσερις επιλογές διαδρομές: χρονομετρημένα τρέξιμα trail με 12 και 7 χιλιόμετρα, και περιπάτους 7 και 4 χιλιόμετρα για όσους θέλουν κάτι πιο χαλαρό. Η 12χλμ έχει 241 μέτρα ανύψωση, η 7χλμ 93 μέτρα, και η 4χλμ 43 μέτρα, έτσι ο λόφος υπάρχει αλλά δεν είναι όλες οι διαδρομές τόσο δύσκολες.
Η εκκίνηση είναι στο Grenouillet, στη rue Alphonse Jauffret, κοντά στον λόφο. Υπάρχει parking, και για τα χρονομετρημένα χρειάζεται πιστοποιητικό PPS. Οι περιπάτοι είναι ανοιχτοί σε όλους. Το Rotary Club Cavaillon Saint-Jacques το οργανώνει, και τα χρήματα πάνε στο NRB Vaincre le Cancer για έρευνα καρκίνου του μαστού. Κάθε ένας παίρνει φανέλα, και έρχονται όλοι μαζί: τοπικοί τρεξίματα, περιπατητές, βετεράνοι και νέοι, για μια κοινή αιτία.