Το Creux de l'Enfer είναι μια δρομολόγηση που γίνεται στα τέλη Αυγούστου στο Μινιοβιλάρντ, ένα χωριό στην περιοχή του Ζυρά στη Βουργουνδία-Φρανς-Κοντέ, ανατολικά της Γαλλίας. Προσφέρει δρόμο, τρέξιμο στο δάσος και βόλτα, με αποστάσεις από 5 χλμ. μέχρι 27 χλμ., ιδανικό για περιπάτους, νέους τρεξίματα και όσους θέλουν να κάνουν μια μεγαλύτερη προσπάθεια.
Οι διαδρομές περνούν από τα τοπικά βουνά, δάση και αγροτικές περιοχές γύρω από το Μινιοβιλάρντ, δίνοντας στο γεγονός μια αίσθηση εξωτερικού χώρου του Ζυρά, όχι κάτι αστικό. Το όνομα σημαίνει «Κοίλα της Κόλασης», και η διοργάνωση το παίρνει σοβαρά με τη φράση «Come face a hell of a race». Η Μπεζανσόν είναι λιγότερο από μία ώρα μακριά, και το φυσικό καταφύγιο της Haute Chaîne du Jura είναι μια άλλη επιλογή για μια βόλτα το Σαββατοκύριακο.