Η Embusquade Trail ξεκινά από το La Courbe, ένα κέντρο αναψυχής στη Μπουσκ, ένα χωριό στο νομό Ταρν, στη νοτιοδυτική Γαλλία, την πρώτη Κυριακή του Φεβρουαρίου. Αυτή η τοπική διαδρομή δρομέων στην περιοχή Γκαγιάκ προσφέρει τρεις αποστάσεις: 31 χλμ με περίπου 1.100 μ. ανύψωση, 17 χλμ με 520 μ. και 11 χλμ με 300 μ. Η μακρύτερη διαδρομή ξεκινά πρώτη, ακολουθεί η 17 χλμ και μετά η 11 χλμ, έτσι ώστε οι δρομείς να επιστρέφουν σταδιακά.
Οι διαδρομές περνούν από μονοπάτια κοντά στη Μπουσκ και το Πυμπεγκόν, με πρόσβαση που παρέχουν περίπου τριάντα ιδιοκτήτες γης και συντήρηση από μια μικρή ομάδα εθελοντών. Η 17 χλμ μπορεί να τρέξει και σε ζευγάρια, ενώ η μικρότερη διαδρομή είναι διαθέσιμη και για Nordic walking και πεζοπορία, ανοίγοντας το γεγονός και σε άλλους. Οργάνωση κάνει ο Pieds Begon, που τώρα είναι στην όγδοη χρονιά του. Τα παιδικά παιχνίδια ξεκινούν αργότερα το πρωί, βραβεύονται οι πέντε πρώτοι άνδρες και γυναίκες σε κάθε διαδρομή, και οι τοπικοί συνεργάτες δίνουν πολλά βραβεία. Το γεγονός αναγνωρίζει και τους Les Joëlettes du cœur, μια οργάνωση που βοηθά παιδιά με αναπηρίες να συμμετέχουν σε αγώνες.