Το Trail la Charolaise είναι ένα trail του φθινοπώρου στη Σαον-ε-Λουάρ, με διαδρομές για όσους θέλουν να τρέξουν σοβαρά και για όσους προτιμούν κάτι πιο σύντομο. Οι κύριες επιλογές είναι τα 21 χλμ. και τα 11 χλμ., ενώ υπάρχει και ένα Nordic walk 6 χλμ. και μια δωρεάν διαδρομή για παιδιά. Η μεγαλύτερη διαδρομή έχει περίπου 280 μ. ανύψωση, ενώ τα 11 χλμ. έχουν 80 μ., οπότε δεν είναι τόσο δύσκολο αλλά και δεν είναι απλά ένα τρέξιμο στο δρόμο.
Οι διαδρομές περνούν από το δάσος της Charolles και το ιστορικό κέντρο της πόλης, οπότε δεν είναι απλά ένας κύκλος στο δρόμο. Το Trail το οργανώνει ο Club de Basket de Charolles, και είναι ήδη στην 8η του έκδοση. Υπάρχουν σταθμοί ανεφοδιασμού και ντουζίνα, ενώ οι τερματίστες παίρνουν βραβεία. Οι πρώτοι 200 που εγγραφούν παίρνουν και κάποια έκπληξη. Η παιδική διαδρομή είναι ιδανική για οικογένειες, ενώ το Nordic walk είναι καλό για όσους δεν θέλουν να τρέξουν.