Trail la Charolaise to klasyczny jesienny bieg po trasach leśnych w Charolles, Saône-et-Loire, z opcjami zarówno dla tych, którzy chcą dłuższej trasy, jak i dla tych, którzy preferują coś krótszego. Głównymi dystansami są 21 km i 11 km, ale są też 6 km marsz nordycki i bezpłatny, nieklasyfikowany bieg dla dzieci. Dłuższa trasa ma około 280 m wzniesień, a 11 km to około 80 m, więc nie jest to żaden górski maraton, ale prawdziwy off-road z dobrym tempem.
Trasy prowadzą przez Las Charolles i centrum miasta, więc nie jest to monotonne koło po asfalcie, ale mieszanka lasu i ulic. Organizuje to Club de Basket de Charolles, już ósma edycja. Na miejscu są punkty z wodą i szatnie, a finiszanci dostają nagrody. Pierwsze 200 zgłoszonych dostaną też niespodzianki. Dla dzieci jest bieg, więc można przyjść całą rodziną, a marsz nordycki to opcja dla tych, którzy nie chcą biec.