El Trail du Viroin, con salida y meta en el parque comunal de Nismes, ofrece cuatro distancias: 10 km, 20 km, 35 km y 44 km. El recorrido de 10 km es un auténtico reto off-road con unos 250 metros de desnivel positivo, mientras que el maratón de 44 km acumula unos 1.500 metros de desnivel.
Todos los recorridos están dentro del parque natural, con tramos importantes también en el parque nacional: un 80% para la de 10 km, un 75% para la de 20 km, un 87% para la de 35 km y un 91% para la de 44 km. Las pruebas de 20 km y 35 km forman parte del Challenge des Trail de la Foret du Pays de Chimay, lo que atrae a participantes de esa serie, además de a los que se apuntan a una única distancia.