Marathon des 10 Étangs on Hahnenkleessä, Ala-Saksissa järjestettävä trail-kilpailu. Valittavana on 5 km:stä täysmaratoniin, joten siellä on paikkaa sekä lyhyille juoksijoille että niille, jotka haluavat pitkän juoksun. Täällä ei juostu asfalttia, vaan reitti kulkee veden, metsän ja kapeiden polkujen kautta.
Reitit kulkevat metsäosien ja järvien ohi, ja jokainen matka on suunniteltu yhtenä kierroksena. Juoksijat lähtevät, löytävät rytminsä ja palaavat takaisin ilman toistuvia osuuksia. Kilpailussa on pääosin niitä, jotka haluavat ulkoilun testin eikä kaupunkikisan tunnelmaa: juoksijoita, jotka pitävät poluista, hiljaisuudesta ja reitistä, joka pitää heidät lähellä Hahnenkleessä olevia järviä ja metsää.