La Vosges Express lähtee Mulhousesta kello kuudelta aamulla 420 kilometrin randonnéelle Vosgesin massiivin läpi, yleensä myöhäiselokuisen viikonlopun aikana. Tämän kahden päivän pitkän matkan tapahtuman aikaraja on 40 tuntia, ja reitti sisältää sekä maantie- että sorasektoreita noin 6 000 metrin nousun kanssa. Kilpailu kuuluu FF Vélo:n "Longue Distance" -sarjaan, joten siinä on tarkka muotoilu, tarkastuspisteet, kartan avulla suuntautuminen ja paljon omatoimisuutta.
Reitti alkaa ja päättyy samassa paikassa, kulkiessaan vanhoja rautatieosuuksia pitkin, joilla on sorapintaisia osuuksia, jotka muistuttavat varhaisista pyöräilypinnoista. Reitti kulkee lähellä Sveitsin rajaa, ohittaa järviä ja kyliä, joissa on leipomoliikkejä täydennystä varten, ja kulkee Besançonin ohi puolivälin jälkeen. Osanottajien täytyy olla mukana riittävästi ruokaa ja varusteita, vaikka tapahtuman henki kannustaa myös auttamaan toisiaan mekaanisten ongelmien tai tarvikkeiden kanssa. Tapahtuman järjestää Les Randonneurs de Strasbourg, ja sen junateema viittaa "Poudlard Expressiin", mutta pyörällä sen sijaan junalla ja käyttäen vanhoja rautatieosuuksia tarinan pohjana.