Pour la NN Night Run České Budějovice, le départ et l'arrivée sont sur Náměstí Přemysla Otakara II., la place centrale de České Budějovice. Ça rassemble environ 2 000 coureurs chaque année, toutes catégories confondues, ce qui en fait la plus grosse course récurrente de la ville. Les épreuves phares en soirée sont le 5 km (la Pětka pour les locaux) et le 10 km (la Desítka). Au programme, il y a aussi des courses enfants, un 2 km familial, un sprint de 1 km et des relais 2x5 km.
Le parcours serpente dans le centre-ville et longe la Vltava River, ce qui fait que la course reste bien au cœur de České Budějovice, sans donner l'impression d'être un événement en dehors de la ville. La place principale, c'est un peu le centre névralgique des activités toute la journée, avec des stands de partenaires, de quoi manger, des douceurs, du maquillage pour enfants, des ballons et des structures gonflables. Un Run Against Cancer est aussi au programme, et tous les participants reçoivent une médaille. Cette course fait partie de la série NN Night Run, qui organise aussi des événements à Liberec, Most, Prague et Olomouc.