La Pörndorfer Sommernachtslauf démarre au stade de la DJK Pörndorf à Pörndorf, dans la commune d’Aldersbach en Basse-Bavière. C’est une course du soir en été, organisée par la DJK Pörndorf, avec des départs en fin d’après-midi et les dernières courses qui s’enchaînent jusqu’au soir. L’épreuve principale fait 7,35 km, mais il y a aussi des distances plus courtes : environ 300 m, 600 m, 1,3 km et 3,65 km.
L’ambiance est vraiment locale, pas que pour les compétiteurs. Bambini, écoliers, jeunes, coureurs du dimanche, participants du 7,35 km et même les marcheurs nordiques ont chacun leur créneau. Les organisateurs la présentent comme une classique du coin, et ça se sent : tout le monde se retrouve au stade, récupère son dossard, papote avant le départ, et court en regardant le soleil descendre.