Le Zwei-Burgen-Lauf, c’est une course sur route à Riedenburg, en Bavière, avec un parcours principal d’environ 12 km dans l’Altmühltal et des courses plus courtes pour les enfants. Le départ principal a lieu le matin depuis la zone scolaire sur la Schulstraße, tandis que les courses enfants démarrent un peu avant. L’événement est organisé par la communauté locale de Riedenburg, avec TV Riedenburg 1906 aussi dans le coup, et ça fait partie du Landkreis-Laufcup Kelheim.
Le tracé suit le canal sur de longs passages et relie deux châteaux historiques de Riedenburg. Y’a que 40 mètres de dénivelé, donc l’enjeu, c’est de tenir le rythme plutôt que de gérer des montées raides. Au programme, y’a un Schülerlauf d’environ 2 km et un Bambinilauf de 400 m, ce qui fait que les jeunes sont super présents : les dernières éditions ont vu plus de 130 gamins sur la ligne. Après neuf ans sans, la course a repris avec 199 finishers, et depuis, ça dépasse les 300 partants, ce qui en fait un événement local bien ancré dans le Kelheim.