Bieg pod Tysiącletnimi Dębami oraz Bieg Szewczyków

Le Bieg pod Tysiącletnimi Dębami est un petit événement de course qui se tient début juin à Kazimierz Biskupi, dans la région de Wielkopolskie en Pologne. Son nom polonais, Bieg pod Tysiącletnimi Dębami, évoque bien le cadre des vieux chênes, et on l'appelle aussi Bieg Szewczyków. Pour les adultes, au programme : une course principale de 10 km, une course de 5 km et une marche nordique de 5 km. Des courses pour les enfants sont aussi prévues ce jour-là. Le nombre de participants est volontairement limité : 250 places pour la course principale, 150 pour le 5 km et 100 pour la marche. Le 10 km part et arrive au stade, traverse ensuite les rues de Kazimierz Biskupi avant de passer la plus grande partie du tracé dans la Puszcza Bieniszewska. Seulement environ 2 km du parcours principal sont en asphalte ; les 8 autres km sont des chemins forestiers, ce qui en fait plus une course en forêt qu'une course sur route. Le 5 km est sur le même principe, avec environ 2 km sur asphalte et 3 km sur des pistes forestières. La journée réunit les courses scolaires et préscolaires, les coureurs adultes, les marcheurs nordiques, et une cérémonie de remise des prix après les courses.