Laps'trail - Vieux-Moulin egy ötórás trailfutó verseny, ahol nem fix távolságra futsz, hanem köröket csinálsz. Minden kör 8,29 km, 247 m emelkedéssel és leereszkedéssel, így jól megismerheted a pályát és saját tempódat választhatod. A cél egyszerű: aki a legtöbb kört futja le, az nyer, és ha holtverseny van, az utolsó kör időd dönt. Egyedül, párosban vagy váltó csapatban is lehet indulni.
A párosoknak két lehetőségük van: vagy együtt futnak az egész idő alatt, vagy váltják egymást a ellenőrző pontokon. A váltásnál egyedül a rajtszámot kell átadni, és szabadon dönthetitek, hogy ki fut hány kört. Nem kell mindenki az öt órán keresztül futni, így mindenki saját stratégiáját alkalmazhatja. A verseny után pedig francia hangulatban ételárusok, fröccs és hideg sör vár.