A Trail de Tanlay elindul és végződik a Tanlay-i kastélynál, Burgundia Yonne megyéjében. A futók a kastélytól indulnak, és a falu körül fekvő vidéken folytatják útjukat. A szeptemberi rendezvényt a Foyer Rural de Tanlay szervezi, és egy egész hétvégét nyújt trailfutás, biatlon, nordic walking, túra és kétnapos kombinált trail futás lehetőségeivel. A fő távok egy 13 km-es trail (340 m emelkedővel) és egy 44 km-es trail (1640 m emelkedővel), így mind a gyorsabb kihívást keresőknek, mind a hosszabb, hegyes távokat szeretőknek van választása.
Az útvonalak borvidékeken és erdőkön vezetnek, a magasságok pedig inkább a Burgundia dombos táját mutatják, mint egy sima úti verseny. Van még egy 26 km-es verseny (805 m emelkedővel), egy ingyenes 12 km-es túra és egy 13,2 km-es nordic walk, ami a rendezvényt inkább egy helyi sport hétvégéjévé teszi, mint egy egyszerű versenyre. A Trail de Tanlay része a Running3 Challenge sorozatnak, amely nyolc különböző versenyből áll, és a szervezők kiemelik, hogy már húsz éve tartják a természet és a hagyományok középpontjában álló eseményt. Az utóbbi években átlagosan 600 futó vett részt, így jó társaság van a pályákon, de még mindig helyi hangulatot őriz.