A Trail des Cabornis futam Chasselay-ban, Lyon közelében kezdődik, és a Monts d'Or hegyekbe vezeti a futókat technikás ösvények és pályákon keresztül, egy védett természetvédelmi területen. A kétnapos verseny több távot is kínál: a Le Gône 11 km, körülbelül 470 méter emelkedővel, a Le Canut 25 km, mintegy 1000 méter emelkedővel, és a Le Muratori 42 km, nagyjából 1800 méter emelkedővel. Akinek többre van szíve, a kombinált kihívások lehetővé teszik, hogy a 11 km-es futamot összekapcsolják a 25 km-es vagy a 42 km-es távval.
A pályák túlnyomórészt off-roadok, ahol a terep a dicsőség, nem pedig az aszfalt. Az emelkedők miatt még a rövidebb távok is hegyi stílusú, igényes futáshoz vezetnek. A 25 km-es távon egyedül vagy párosban is lehet indulni, de a páros csapatoknak 100 méteren belül kell maradniuk, hogy együtt éljék meg a futást. A botok minden távon tilosak, állatok sem engedélyezettek (canicross sem), és a résztvevőknek részben önállóan kell kezelniük a szükségleteiket. A MiniGône gyerekfutások is vannak, így a hétvégén mindenki megtalálhatja a magáénak való távot.