Trail'Malling parte e arriva al lago e al campeggio di Malling, un paesino sulle anse della Mosella nel nord della Mosella. L'evento di trail running propone tre distanze standard: 31,5 km, 22,5 km e 15,3 km, con partenze alle 10:00. All'ultima edizione c'erano oltre 600 iscritti, quindi non è una corsa da paese, ma una gara con un bel numero di partecipanti.
Tutti i percorsi sono su sentieri sterrati, piste forestali e singletrack, attraversando il bosco di bosso. La distanza più lunga passa per i vigneti e il terreno rialzato di Stromberg vicino a Contz-les-Bains, mentre i 22,5 km entrano nel castello medievale dei Duchi di Lorena. Per la chiusura temporanea del sito di quarzo, si segue il torrente di Montenach, si attraversa la riserva Natura 2000 di Hammelsberg, si passa dalla fattoria di Koenigsberg e poi si unisce al percorso dei 15,3 km vicino al bosco di Caccia. Gli ultimi chilometri dal bosco di Caccia a Malling sono in comune per tutte e tre le gare. All'arrivo, i volontari offrono un buffet con zuppa, crêpes, dolci, salsicce, frutta e bevande.