Les Boucles d'Anglade to mały, wiosenny dzień biegu w Izon, z płaskimi trasami wokół jezior i bagien. Można wybrać między 8 km, 16 km lub 16 km w relacji dwuosobowej. Jest też 8 km marsz dla tych, którzy chcą po prostu pobiec bez rywalizacji. Dla dzieci organizowane są darmowe biegi inicjacyjne na 1 km i 2 km przed głównymi startami.
Trasa jest całkowicie płaska, więc kluczowe są tempo i technika biegu, a nie podjazdy. To już piąta edycja, więc wydaje się, że jest dla lokalnych biegaczy, spacerowiczów, rodzin i drużyn relajowych, a nie tylko dla zawodowych klubowców. Nagrody są dla najlepszych mężczyzn i kobiet w 8 km i 16 km, zwycięzców kategorii w 16 km oraz najlepszych drużyn relajowych (męskiej, żeńskiej i mieszanej). Każde dziecko dostaje medal, wszyscy uczestnicy dają się podarunek przy odbiorze numerków, a dorośli czekają na piwo na mecie.