O wyścigu
Sur les chemins de l'Impératrice to cykl takich małych, raczej rekreacyjnych biegów trailowych w Compiègne, w departamencie Oise, na północy Francji. Zaplanowany jest na listopad, ale dokładna data jeszcze do potwierdzenia. Dla dorosłych są głównie krótkie traile: 6 km i 12 km.
Na imprezie są też biegi trailowe dla dzieciaków, podzielone na francuskie kategorie młodzieżowe w lekkiej atletyce: ecole d'athletisme, poussins, oraz benjamins et minimes. Po formacie widać, że to raczej taki lokalny, rodzinny dzień z trailem, a nie jakiś długi bieg górski, z dystansami dla początkujących, młodszych biegaczy i dla tych, co po prostu chcą sobie spokojnie pobiegać w terenie wokół Compiègne.